Esta edição didática de Frei Luís de Sousa inclui o texto explicativo da obra, que Almeida Garrett leu, no Conservatório Real de Lisboa, em 1843, bem como as notas que o próprio autor elaborou sobre esse texto, para a edição da peça pela Imprensa Nacional, em 1844. Inclui ainda cerca de duzentas notas explicativas que esclarecem alguns vocábulos do Português clássico de mais difícil apreensão e fornecem outras informações que permitem ao aluno entender melhor o texto de Garrett.